en	
und	Chiave

en	
und	Cognome

en	
und	Nome opzionale

en	
und	Email

en	
und	Pagato

en	
und	Usata

en	
und	Chiave di licenza

en	
und	Data di scadenza

en	
und	Rinnovata

en	
und	Data di vendita

en	
und	Valido per

en	
und	Macchine rimanenti

en	
und	Software

en	
und	Ordini

en	
und	Fornitore

en	
und	Software

en	
und	Prodotto

en	
und	Valido per

en	
und	Rimanenza

en	
und	Utenti rimanenti

en	
und	Riserva minima

en	
und	Apri ordine

en	
und	Prodotto Aimeos

en	
und	Modelli di chiavi

en	
und	Downloads

en	
und	Download

en	
und	Sistema

en	
und	Linguaggio

en	
und	Centro Download

en	
und	Per favore, scegli

en	
und	Centro Download

en	
und	Link esterno

en	
und	Link interno

en	
und	Suggerimento per il collegamento esterno

en	
und	Link del prodotto

en	
und	Software

en	
und	Utente

en	
und	Società

en	
und	Nome

en	
und	Cognome

en	
und	E-mail

en	
und	Telefono

en	
und	Indirizzo

en	
und	CP

en	
und	Città

en	
und	Paese

en	
und	Abbonamento alla newsletter

en	
und	Ordini

en	
und	Ordinare

en	
und	Valido per

en	
und	Pagato

en	
und	Si, è stato pagato

en	
und	No, non è stato pagato

en	
und	Ordine con USB?

en	
und	Si, con USB

en	
und	No

en	
und	Aggiungere chiave manualmente

en	
und	Generare link

en	
und	Scegliere chiave

en	
und	Rinnovata

en	
und	Data di vendita

en	
und	Modelli di chiavi

en	
und	Utente

en	
und	Prezzo del software (1 Pezzo))

en	
und	Prezzo totale del software

en	
und	Coupon

en	
und	Spedizione

en	
und	Informazione prodotto USB

en	
und	Prezzo (1 Pezzo)

en	
und	Quantità

en	
und	Versione

en	
und	Prezzo totale

en	
und	Valuta

en	
und	Scegliere categoria...

en	
und	Selezionare programma...

en	
und	Selezionare sistema…

en	
und	Linguaggio

en	
und	Categoria

en	
und	Software

en	
und	Sistema

en	
und	Linguaggio

en	
und	Si prega di scegliere

en	
und	Acquista chiave

en	
und	La vostra e-mail

en	
und	La vostra chiave

en	
und	Cercare

en	
und	Successivo

en	
und	Convalida fallita

en	
und	Download del software

en	
und	Link esterno

en	
und	Link interno

en	
und	Acquista chiave USB

en	
und	Andare al centro download

en	
und	Download

en	
und	DC

en	
und	Inventario

en	
und	Chiavi vendute

en	
und	Ordini

en	
und	Chiavi

en	
und	Nota di consegna

en	
und	Fattura

en	
und	Automatico

en	
und	Manualmente

en	
und	Informazioi sul prodotto USB

en	
und	La vostra chiave

en	
und	Il vostro ordine

en	
und	Software

en	
und	Data di scadenza

en	
und	Valido per

en	
und	Macchine rimanenti

en	
und	Macchine rimanenti

en	
und	Macchine

en	
und	Ottenere chiave

en	
und	32-bit

en	
und	64-bit

en	
und	Inglese

en	
und	Tedesco

en	
und	Francese

en	
und	Italiano

en	
und	Portoghese

en	
und	Spagnolo

en	
und	Ελληνικά

en	
und	Chiave USB con file di installazione

en	
und	Coupon

en	
und	Note generali di consegna

en	
und	Download pdf

en	
und	Chiavi spedite

en	
und	Solo per fatture manuali

en	
und	Informazioni utente

en	
und	Informazioni sul software

en	
und	Ulteriori informazioni e Fine

en	
und	Cercare

en	
und	Filtro min. Riserva

en	
und	Filtro min. Riserva (chiavi)

en	
und	Software

en	
und	Utenti rimanenti

en	
und	Minimo Utenti

en	
und	Chiavi

en	
und	Minima (chiavi)

en	
und	Caricamento

en	
und	Filtri

en	
und	Attivo

en	
und	Vuoto

en	
und	Software

en	
und	Chiave di licenza

en	
und	Utenti rimanenti

en	
und	Fornitore

en	
und	Data di scadenza

en	
und	Utente

en	
und	Data

en	
und	Software

en	
und	Valido per

en	
und	Chiave

en	
und	Valido fino

en	
und	Fornitore

en	
und	Rinnovare

en	
und	Rinnovato da

en	
und	Numero ordine

en	
und	Filtro

en	
und	Pagato

en	
und	Non pagato

en	
und	Utente

en	
und	Data

en	
und	Software

en	
und	Valido per

en	
und	Chiavi

en	
und	Pagato

en	
und	Pagamento

en	
und	Numero ordine

en	
und	Confermare

en	
und	Il vostro nuovo account utente

en	
und	Buongiorno %1$s

en	
und	Buongiorno %1$s

en	
und	Acquirente

en	
und	Fattura

en	
und	Fattura numero

en	
und	Fattura

en	
und	Numero di scontrino

en	
und	Note di consegna

en	
und	Nota di consegna numero

en	
und	Contatto

en	
und	COORDINATE BANCARIE

en	
und	ACQUISTO SU FATTURA PER CLIENTI B2B

en	
und	In virtù di un contratto di gestione dei crediti,<br/> tutti i crediti di Stratus Holding AG<br/> sono stati ceduti ad A.B.S. Factoring AG.

en	
und	COORDINATE BANCARIE

en	
und	Beneficiario: A.B.S. Factoring AG<br/> IBAN-CHF: CH90 0078 2008 0298 7814 2<br/> IBAN-EUR: DE58 5104 0038 0513 5371 03

en	
und	Seguiteci

en	
und	Quantità

en	
und	Descrizione

en	
und	Prezzo

en	
und	Somma

en	
und	Subtotale

en	
und	Inclusa %1$s&#37; IVA

en	
und	+ %1$s&#37; IVA

en	
und	Inclusa sconti

en	
und	Spedizione

en	
und	Totale

en	
und	Licenza valida per %1$s macchina

en	
und	Licenza valida per %1$s macchine

en	
und	Rinnovata

en	
und	Si prega di notare le informazioni riportate nella pagina seguente!

en	
und	Buongiorno %1$s Un account utente è stato creato per voi

en	
und	Il vostro account utente

en	
und	Nome utente

en	
und	Password

en	
und	La chiavetta USB è in arrivo.<br> Devi solo fare doppio clic sul file "Start" o "Setup" e l'installazione si avvia automaticamente.<br> Quindi basta inserire la chiave di licenza quando richiesto e l'installazione verrà eseguita automaticamente dalla chiavetta USB..

en	
und	IL NOSTRO CENTRO DOWNLOAD

en	
und	Nel nostro grande centro download troverete molti software. Anche se non si acquista una licenza da noi, è possibile utilizzare l'area download gratuitamente..</p>

en	
und	Per attivare il software sul sistema,<br> riceverai il codice Product Key in un'e-mail e la fattura in un allegato PDF.<br> È possibile scaricare il file di installazione dal nostro <br> <a href="%1$s">Download Center (DC)</a> (DC) o se lo desidera possiamo inviarlo su una <a href="%2$s">USB stick</a>.

en	
und	È possibile scaricare il file di installazione dal nostro <br> <a href="%1$s">Download Center (DC)</a> (DC) o se lo desidera possiamo inviarlo su una <a href="%2$s">USB stick</a>.

en	
und	<strong>Your download is ready, but...</strong><br> Dopo aver scaricato il software, è necessario disporre della chiave di licenza per il prodotto. È possibile acquistare sulla nostra piattaforma (consigliato) o scaricare senza chiave!

en	
und	Hai ordinato chiavetta USB con il file di installazione, saremo lieti di inviarvela. <br> Fare doppio clic sul file di avvio o di installazione e l'installazione si avvia automaticamente.<br> Quindi basta inserire la chiave di licenza quando richiesto e l'installazione verrà eseguita automaticamente dalla chiavetta USB.

en	
und	PDecomprimere il file e avviare l'installazione facendo doppio clic su Start o Setup.

en	
und	DOWNLOAD DEL SOFTWARE ELETTRONICO

en	
und	Software veloce, sicuro e facile da scaricare nel nostro centro download

en	
und	È stato richiesto un software che non dispone di licenze sufficienti nell'inventario.

en	
und	È stato richiesto un software che non dispone di licenze sufficienti nell'inventario..

en	
und	Il numero di chiavi software ( <strong>%2$s</strong> ) è sceso al di sotto del limite..

en	
und	Il numero di utenti rimanenti del software ( <strong>%2$s</strong> ) è sceso al di sotto del limite.

en	
und	Non è possibile generare un ordine.

en	
und	L'indirizzo e-mail non è dichiarato.

en	
und	Chiavi spedite con successo.

en	
und	Convalida del modulo non riuscita. Le licenze devono avere una lunghezza superiore a 10 caratteri..

en	
und	Nessun software per la creazione di nota di consegna.

en	
und	È stata aggiunta la chiave %1 con %2 per gli utenti rimanenti.

en	
und	La chiave è stata aggiornata.

en	
und	La chiave è stata rinnovata con successo.

en	
und	Non ci sono abbastanza chiavi nell'inventario.

en	
und	Indirizzo di fatturazione

en	
und	Email

en	
und	Numero dell'ordine

en	
und	Chiave di licenza

en	
und	Prodotti

en	
und	L'elenco delle licenze che scadono oggi sono elencati di seguito:

en	
und	Totale %1$s downloads

en	
und	Guida d'installazione

en	
und	Chiave di licenza

en	
und	Collegamento al serializzatore

en	
und	Valido per

en	
und	Fornitore

en	
und	Valido fino

en	
und	Guida d'installazione %1$s

en	
und	OPZIONI DI PAGAMENTO

en	
und	Differenza dovuta all'arrotondamento

en	
und	<h2>Hallo %1$s</h2>

en	
und	<h2>Hallo %1$s</h2> <p>Grazie per l'acquisto! La fattura / ricevuta così come le licenze sono allegate a questa e-mail. Per garantire una corretta installazione e attivazione, procedere come segue: </p>

en	
und	<h2>Buongiorno %1$s</h2> <p>Grazie per l'acquisto! La fattura / ricevuta così come le licenze sono allegate a questa e-mail. Per garantire una corretta installazione e attivazione, procedere come segue:</p>

en	
und	Attivazione di garanzia finale: <p>Se una chiave non funziona, la sostituiremo gratuitamente! Non hai rischi. Dal momento che questi sono per lo più contratti multilicenza, hanno una certa scadenza di attivazione. Se hai eseguito tutte le istruzioni e scaricato con il link come descritto, decompresso (se necessario) e installato, e la chiave non attiva il software, potrebbe essere già scaduta (non si può sapere per quanto tempo la chiave di licenza è stata sul mercato). In questo caso, compila il modulo nel nostro Centro assistenza e carica un'immagine con il messaggio di errore. Riceverai immediatamente una nuova chiave per l'attivazione immediata.</p> <p>DLa licenza di Microsoft consente di scaricare e utilizzare gli aggiornamenti.</p> <p>Il codice Product Key deve essere attivato una sola volta su un computer. La vita utile è illimitata, purché il prodotto venga utilizzato sullo stesso dispositivo. Se il computer viene riformattato, reimpostato o vengono apportate modifiche all'hardware, non vi è alcuna garanzia che la chiave continuerà a funzionare sul computer.</p> <p>La consegna viene completata con la trasmissione del codice Product Key, non c'è spedizione per posta.</p> <p>Distinti saluti</p>

en	
und	Buongiorno

en	
und	<p> Ti abbiamo inviato due e-mail. Questa e un altra con la chiave e le istruzioni di installazione. Se avete ricevuto solo questa, il vostro provider ha filtrato l'email con le informazioni sulla licenza (perché i link di download sono inclusi e il filtro antispam del tuo provider non sempre li lascia passare). In questo caso, si prega di controllare la cartella spam direttamente sul server di posta elettronica del provider. Spesso, le e-mail finiscono proprio lì, non nella vostra casella di posta. Cordiali saluti. </p>

en	
und	La chiave è stata inviata, si prega di controllare la cartella spam se necessario

en	
und	TRASMISSIONE DELLA LICENZA

en	
und	<p> La data di consegna è la data dello spettacolo. È possibile utilizzare immediatamente il codice Product Key al ricevimento della nota di trasferimento della licenza. Per utilizzare la chiave del prodotto fornita da Stratus Holding AG, non è necessaria la registrazione con il detentore del copyright. <br> <br> La Corte di giustizia europea (CGE) offre certezza del diritto in tutta l'Unione europea. Secondo la decisione adottata dalla Corte di giustizia europea, i contratti multilicenza e la scissione di tali licenze sono legali. La Corte di giustizia ha inoltre stabilito che il commercio di software utilizzato è consentito con il software trasferito online. In una successiva sentenza del tribunale regionale superiore di Francoforte ha decretato che la sentenza della Corte di giustizia europea dovrebbe applicarsi anche ai contratti multilicenza e alla suddivisione di tali licenze. <br><br> Secondo queste sentenze, il principio di esaurimento si applica a ogni vendita iniziale di software. La Corte ha persino decretato che i secondi acquirenti potrebbero addirittura scaricare nuovamente il software dal produttore con le licenze trasferite online. "Inoltre, l'esaurimento del diritto di distribuzione si estende alla versione della copia del programma aggiornata e aggiornata dal proprietario del copyright" secondo la Corte di giustizia europea. </p> <p> <strong>In altre parole, non è richiesto il consenso di Microsoft Corporation all'utilizzo della licenza. Stratus Holding AG garantisce che l'installazione e l'uso di queste licenze sono possibili e legalmente consentiti. La portata dei diritti d'uso acquisiti è determinata dalle condizioni di licenza applicabili del detentore del copyright, a meno che non siano in contrasto con le disposizioni di legge. Le condizioni di licenza includono, in particolare, gli Accordi di licenza con l'utente finale (EULA), che si verificano quando l'installazione del software, nonché i diritti di utilizzo del prodotto (PUR) forniti nella homepage dei proprietari dei diritti.:</strong> </p> <ul> <li><p>Le licenze software offerte da Stratus Holding AG sono conformi alle disposizioni della sentenza della Corte di giustizia europea, CGCE, sentenza del 3 luglio 2012 (C-128/11) e BGH, sentenza del 17 luglio 2013 (I-ZR 129/08). ;</p> </li> <li><p>Il titolare del copyright ha concesso questa licenza in cambio del pagamento di una tassa, ottenendo un equo compenso per il valore della copia della sua opera.</p></li> <li><p>Il detentore del copyright ha concesso all'acquirente originale il diritto di utilizzare la copia su base permanente, vale a dire senza limiti di tempo.;</p></li> <li><p> Eventuali miglioramenti e / o aggiornamenti che il programma per computer scaricato dall'acquirente successivo ha (""Aggiornamenti"") sono coperti da un accordo di manutenzione tra il titolare del copyright e l'acquirente originale.</p></li> <li><p>L'acquirente originale ha reso la copia installata sul suo computer inutilizzabile, ad esempio mediante eliminazione permanente.</p></li> <li><p> Il software usato è disponibile per la vendita nell'Unione Europea. Questo vale anche per la Svizzera. Arte. 12 II della Legge federale svizzera sul diritto d'autore e i diritti connessi (URG) afferma che una volta ottenuto il consenso dell'autore nella prima vendita di software, egli dà anche tacitamente il consenso alla rivendita di software usato. Il tribunale cantonale ha un tenore simile nel quale, secondo il verdetto del 4 maggio 2011 contro la società di software Adobe, ha convenuto che era consentita anche la vendita di software usato. (Tribunale cantonale Az. ES 2012, 822). La dottrina legale afferma anche che questo concetto legale è indiscutibile. Come spiegato dal Prof. Dr. Cyrill Rigamonti dell'Università di Berna in un articolo di giornale, il commercio di software usato è compatibile con le leggi svizzere sul copyright. (GRUR Int. 2009, 14 ss.) La Corte di giustizia ha sostanzialmente raggiunto la stessa conclusione nella sua decisione successiva nel caso di UsedSoft (C-128/11). </p> </li> </ul>

en	
und	Donation

en	
und	<p>Gemeinsam für die Schweiz und ganz Europa. Helfen Sie mit!</p> <p>Die Stratus Holding AG setzt sich für den Zusammenhalt in unserer Gesellschaft ein. Sie können im Mai den obigen Gutschein und alle anderen die Sie haben direkt beim Kauf in unserem Shop spenden. Die Einnahmen gehen an die Glückskette und das Schweizerische Rote Kreuz. Sie unterstützen damit Menschen, die dringend unsere Hilfe brauchen. </p> <p>Und das beste zum Schluss: Für jeden Gutschein den Sie spenden, addieren wir den gleichen Betrag noch einmal als Firma hinzu und verdoppeln so Ihre Spende. Der aktuelle Spendenstand ist direkt bei uns auf der Homepage ersichtlich. Die so gesammelten Spenden gehen vollumfänglich an die Glückskette und das Schweizerische Rote Kreuz. </p> <p>Besten Dank und freundliche Grüsse</p> <p>Dr. Jürg Richards</p>

en	
und	Donazioni da parte dei clienti

en	
und	Donazioni da Stratus Holding AG

en	
und	Donazioni totali

en	
und	Account number

en	
und	Amount in CHF

en	
und	Reference number

en	
und	Payable to

en	
und	Prova di attivazione

en	
und	Prova di attivazione

en	
und	Numero di riferimento

en	
und	Numero dell'asta

en	
und	Informazioni legali

en	
und	Pagabile da: %s

en	
und	<p>Sulla base di un contratto di factoring, tutti i crediti esistenti e futuri di Stratus Holding AG sono stati attribuiti ad A.B.S. Factoring AG, Huobstrasse 3, CH-8808 Pfäffikon SZ, con diritto di riassegnazione a terzi. Pertanto, sarai validamente liberato dall'obbligo di pagare la fattura solo se il pagamento è stato effettuato alla seguente A.B.S. Factoring.</p> <p>Beneficiario: ABS Factoring AG<br/> IBAN: DE58 5104 0038 0513 5371 03</p> <p>In caso di reclami relativi a fatture o vizi, il reclamo o la notifica di vizi deve essere indirizzato a noi per iscritto entro 10 giorni e devi inviare una copia del tuo reclamo ad A.B.S. Factoring AG. Al momento del primo pagamento sul conto bancario di cui sopra, il debitore accetta la cessione dei crediti da Stratus Holding AG nei confronti del debitore.</p>

en	
und	<p>Sulla base di un contratto di factoring, tutti i crediti esistenti e futuri di Stratus Holding AG sono stati attribuiti ad A.B.S. Factoring AG, Huobstrasse 3, CH-8808 Pfäffikon SZ, con diritto di riassegnazione a terzi. Pertanto, sarai validamente liberato dall'obbligo di pagare la fattura solo se il pagamento è stato effettuato alla seguente A.B.S. Factoring.</p> <p>Beneficiario: ABS Factoring AG<br/> IBAN: CH90 0078 2008 0298 7814 2</p> <p>In caso di reclami relativi a fatture o vizi, il reclamo o la notifica di vizi deve essere indirizzato a noi per iscritto entro 10 giorni e devi inviare una copia del tuo reclamo ad A.B.S. Factoring AG. Al momento del primo pagamento sul conto bancario di cui sopra, il debitore accetta la cessione dei crediti da Stratus Holding AG nei confronti del debitore.</p>

en	
und	<p><strong>Informazioni su come utilizzare la password del prodotto acquistato:</strong></p> <p>È possibile utilizzare il codice prodotto non appena si riceve la conferma d'acquisto. Si prega di notare che per utilizzare la password del prodotto, la registrazione presso il proprietario dei rispettivi diritti non è né tecnicamente necessaria né richiesta.</p> <p style="text-decoration: underline;">Si consiglia di utilizzare il codice Product Key entro tre (3) mesi dalla data di conferma dell'acquisto, poiché i codici Product Key potrebbero scadere se non vengono attivati.</p> <p>Puoi trovare ulteriori informazioni sui codici Product Key che abbiamo acquistato nelle FAQ disponibili sul nostro sito web (nella sezione informazioni) rimuovere.</p> <p>La portata dei diritti d'uso acquisiti si basa sulle rispettive condizioni di licenza applicabili del titolare dei diritti, a condizione che non siano in contrasto con le disposizioni di legge. Le condizioni di licenza comprendono, in particolare, i "Contratti di licenza per l'utente finale (EULA)" - che vengono richiesti durante l'installazione del software - e i "Diritti d'uso del prodotto (PUR)" - disponibili sul sito web del titolare dei diritti.</p> <p>Utilizzo per licenze a vita: La licenza è destinata all'attivazione su un singolo dispositivo. La durata è illimitata, purché il prodotto sia utilizzato nello stesso dispositivo. Se il computer viene riformattato, reinstallato o vengono apportate modifiche all'hardware, non vi è più la garanzia che la password continuerà a funzionare sul computer.</p> <p>Utilizzare per le licenze a vita di "Office 2019 Professional Plus Bound", "Office 2019 Home & Business Bound" e "Office 2019 Home & Student Bound" : La durata di questa licenza è illimitata fintanto che il supporto è fornito da Microsoft.</p>

en	
und	Grazie per il tuo acquisto ed il tuo pagamento! Con questo messaggio, riceverai la chiave del prodotto, inclusa la ricevuta per installare e attivare il software sul tuo sistema. Scarica il software dal nostro centro download (lingua e sistema possono essere personalizzate).<br> Buona fortuna auguri Dr. Jurg Richards.

en	
und	Grazie per il tuo acquisto ed il tuo pagamento! Con questo messaggio, riceverai la chiave del prodotto, inclusa la ricevuta per installare e attivare il software sul tuo sistema. Scarica il software dal nostro centro download (lingua e sistema possono essere personalizzate).<br> Buona fortuna auguri Dr. Jurg Richards.

en	
und	Grazie per il tuo acquisto! Con questo messaggio, riceverai il codice Product Key per installare e attivare il software sul tuo sistema. Ti chiediamo di saldare il conto entro %3$d giorni. Scarica il software dal nostro centro download (lingua e sistema possono essere personalizzate).<br> Buona fortuna auguri Dr. Jurg Richards.

en	
und	Grazie per il tuo acquisto ed il tuo pagamento! Scarica il software dal nostro centro download (lingua e sistema possono essere personalizzate).<br> Buona fortuna auguri Dr. Jurg Richards.

en	
und	Grazie per il tuo acquisto! Ti chiediamo di saldare il conto entro %3$d giorni. Scarica il software dal nostro centro download (lingua e sistema possono essere personalizzate).<br> Buona fortuna auguri Dr. Jurg Richards.

en	
und	Video di installazione %1$s

en	
und	Video di installazione

en	
und	Hallo

en	
und	Hallo %1$s !

en	
und	Sie haben kürzlich ihrem Freund eine Weiterempfehlung an die Mailadresse %1$s gesendet. Für Ihre erfolgreiche Weiterempfehlung wollen wir uns gerne bedanken und zwar in Form eines Gutscheins.

en	
und	hier ist ihr Gutschein für einen Einkauf bei <a href="%1$s">KEYS.DISCOUNT</a> – Eine Webplattform für gebrauchte Lizenzen. Sie erhalten diesen Gutschein, weil %2$s Sie uns weiterempfohlen hat. Wir freuen uns natürlich, wenn Sie in unserem <a href="%1$s">Onlineshop</a> diesen Gutschein einlösen.

en	
und	Ihr Gutschein für Office/Windows/Server/xbox Keys

en	
und	Ihr Gutschein für Office/Windows/Server/xbox Keys

en	
und	Ihr Gutschein für Office/Windows/Server/xbox Keys

en	
und	Ihr Gutschein für Office/Windows/Server/xbox Keys

en	
und	JETZT EINLÖSEN

en	
und	Gutschein bis zum 01.01.2022 gültig. Nur einmal einlösbar, nicht mit anderen Aktionen und Rabatten kombinierbar. Eine Barauszahlung oder Kontogutschrift ist ausgeschlossen.

en	
und	<p>Mit freundlichen Grüssen,</p> <p>| Dr. Jürg Richards | Founder & CEO | Soft- & Hardware | Crypto-Mining |</p>

en	
und	Sie können Ihre E-Mail-Adresse nicht eingeben.

en	
und	Die von Ihnen angegebene E-Mail-Adresse ist ungültig!

en	
und	Der Benutzer existiert bereits.

en	
und	Vor Ihnen hat jemand eine Empfehlung an diesen Benutzer gesendet.

en	
und	Empfehlung erfolgreich gesendet.

en	
und	Raccomandare

en	
und	BG5 (Both Get 5) raccomandare e beneficiare!

en	
und	Tutorial

en	
und	Il corriere sarà consegnato per posta. La chiave per l'attivazione è qui:

en	
und	Valid for

en	
und	License key

en	
und	Supplier

en	
und	Expiration date

en	
und	Email

en	
und	Auction number

en	
und	Software total price

en	
und	Currency

en	
und	Paid

en	
und	No, it wasn’t paid

en	
und	Yes, it was paid

en	
und	Address

en	
und	Invoice comment

en	
und	Riferenza dell'ordine

en	
und	Reference number

en	
und	Category

en	
und	Software

en	
und	Software

en	
und	User info

en	
und	Software info

en	
und	Additional info & Finish

en	
und	First name

en	
und	Last name

en	
und	Company

en	
und	zip

en	
und	city

en	
und	country

en	
und	Automatic

en	
und	Manually

en	
und	reference number

en	
und	Software total price

en	
und	coupon

en	
und	Order with USB?

en	
und	No

en	
und	Yes, with USB

en	
und	Usb product info

en	
und	Quantity

en	
und	Price (1 QTY)

en	
und	Total price

en	
und	Shipping

en	
und	Download pdf

en	
und	Send keys

en	
und	Sarà consegnato in seguito per posta

en	
und	La chiave verrà consegnata entro 72 ore

en	
und	Grazie per il tuo acquisto ed il tuo pagamento! Con questo messaggio, riceverai la chiave del prodotto, inclusa la ricevuta per installare e attivare il software sul tuo sistema. Scarica il software dal nostro centro download (lingua e sistema possono essere personalizzate).<br> Ti invieremo la fattura in allegato, che include anche le istruzioni di installazione e il link per il download. Buona fortuna auguri Dr. Jurg Richards.

en	
und	Grazie per il tuo acquisto ed il tuo pagamento! Scarica il software dal nostro centro download (lingua e sistema possono essere personalizzate).<br> Ti invieremo la fattura in allegato, che include anche le istruzioni di installazione e il link per il download. Buona fortuna auguri Dr. Jurg Richards.

en	
und	Grazie per il tuo acquisto ed il tuo pagamento! Con questo messaggio, riceverai la chiave del prodotto, inclusa la ricevuta per installare e attivare il software sul tuo sistema. Scarica il software dal nostro centro download (lingua e sistema possono essere personalizzate). Buona fortuna auguri Dr. Jurg Richards.

en	
und	Grazie per il tuo acquisto ed il tuo pagamento! Scarica il software dal nostro centro download (lingua e sistema possono essere personalizzate). Buona fortuna auguri Dr. Jurg Richards.

en	
und	Grazie per il tuo acquisto! Con questo messaggio, riceverai il codice Product Key nel PDF allegato per installare e attivare il software sul tuo sistema. Ti chiediamo di inviare il pagamento entro 10 giorni se non dovresti aver già pagato sulla piattaforma. Scarica il programma di installazione dal nostro centro download (lingua e sistema possono essere personalizzate). Buona fortuna augur, Dr. Jurg Richards.

en	
und	La data di consegna è la data dello spettacolo. È possibile utilizzare immediatamente il codice Product Key al ricevimento della nota di trasferimento della licenza. Per utilizzare la chiave del prodotto fornita da Stratus Holding AG, non è necessaria la registrazione con il detentore del copyright. La Corte di giustizia europea (CGE) offre certezza del diritto in tutta l'Unione europea. Secondo la decisione adottata dalla Corte di giustizia europea, i contratti multilicenza e la scissione di tali licenze sono legali. La Corte di giustizia ha inoltre stabilito che il commercio di software utilizzato è consentito con il software trasferito online. In una successiva sentenza del tribunale regionale superiore di Francoforte ha decretato che la sentenza della Corte di giustizia europea dovrebbe applicarsi anche ai contratti multilicenza e alla suddivisione di tali licenze. Secondo queste sentenze, il principio di esaurimento si applica a ogni vendita iniziale di software. La Corte ha persino decretato che i secondi acquirenti potrebbero addirittura scaricare nuovamente il software dal produttore con le licenze trasferite online. "Inoltre, l'esaurimento del diritto di distribuzione si estende alla versione della copia del programma aggiornata e aggiornata dal proprietario del copyright" secondo la Corte di giustizia europea. In altre parole, non è richiesto il consenso di Microsoft Corporation all'utilizzo della licenza. Stratus Holding AG garantisce che l'installazione e l'uso di queste licenze sono possibili e legalmente consentiti. La portata dei diritti d'uso acquisiti è determinata dalle condizioni di licenza applicabili del detentore del copyright, a meno che non siano in contrasto con le disposizioni di legge. Le condizioni di licenza includono, in particolare, gli Accordi di licenza con l'utente finale (EULA), che si verificano quando l'installazione del software, nonché i diritti di utilizzo del prodotto (PUR) forniti nella homepage dei proprietari dei diritti.: Le licenze software offerte da Stratus Holding AG sono conformi alle disposizioni della sentenza della Corte di giustizia europea, CGCE, sentenza del 3 luglio 2012 (C-128/11) e BGH, sentenza del 17 luglio 2013 (I-ZR 129/08).; Il titolare del copyright ha concesso questa licenza in cambio del pagamento di una tassa, ottenendo un equo compenso per il valore della copia della sua opera.; Il detentore del copyright ha concesso all'acquirente originale il diritto di utilizzare la copia su base permanente, vale a dire senza limiti di tempo.; Eventuali miglioramenti e / o aggiornamenti che il programma per computer scaricato dall'acquirente successivo ha (""Aggiornamenti"") sono coperti da un accordo di manutenzione tra il titolare del copyright e l'acquirente originale.; L'acquirente originale ha reso la copia installata sul suo computer inutilizzabile, ad esempio mediante eliminazione permanente. Il software usato è disponibile per la vendita nell'Unione Europea. Questo vale anche per la Svizzera. Arte. 12 II della Legge federale svizzera sul diritto d'autore e i diritti connessi (URG) afferma che una volta ottenuto il consenso dell'autore nella prima vendita di software, egli dà anche tacitamente il consenso alla rivendita di software usato. Il tribunale cantonale ha un tenore simile nel quale, secondo il verdetto del 4 maggio 2011 contro la società di software Adobe, ha convenuto che era consentita anche la vendita di software usato. (Tribunale cantonale Az. ES 2012, 822). La dottrina legale afferma anche che questo concetto legale è indiscutibile. Come spiegato dal Prof. Dr. Cyrill Rigamonti dell'Università di Berna in un articolo di giornale, il commercio di software usato è compatibile con le leggi svizzere sul copyright. (GRUR Int. 2009, 14 ss.) La Corte di giustizia ha sostanzialmente raggiunto la stessa conclusione nella sua decisione successiva nel caso di UsedSoft (C-128/11).

en	
und	Previous

en	
und	Next

en	
und	Seleziona una categoria e il programma desiderato

en	
und	Il corriere sarà consegnato per posta.

en	
und	L'adesivo ti sarà inviato per posta.

en	
und	Indietro

en	
und	Commento

en	
und	Nessun risultato

en	
und	Data

en	
und	Vista

en	
und	numero d'ordine

en	
und	Numero cliente

en	
und	Numero di transazione

en	
und	per ordine %1$s

en	
und	<h2>Salve %1$s ,</h2> <p>Comprendiamo che nella vita frenetica di oggi è facile lasciarsi sfuggire qualcosa. Perciò questo è solo un amichevole avviso che non abbiamo ancora ricevuto il pagamento per la seguente fattura %2$s del %3$s per la somma di %4$s. Apprezzeremmo molto se tu potessi provvedere all’invio del pagamento al più presto possibile. </p><p>Se hai già pagato la fattura, ti ringraziamo. Tuttavia, dobbiamo chiederti di inviarci gentilmente una email con lo sceenshot che mostri dove il pagamento è stato inviato. Questo ci permetterà di correggere la questione e aggiornare il tuo account. </p><p>Per caricare la prova di pagamento direttamente sul nostro sito web per favore usa questo link: <a href="https://keys.discount/?id=159&L=3&ai[currency]=EUR">https://keys.discount/shop/zahlungsnachweis/</a> </p><p>Se non hai ancora pagato la tua fattura %5$s ti invitiamo gentilmente a farlo sul nostro conto bancario riportato a seguito. </p><p>Se non sei soddisfatto del nostro servizio oppure hai domande al riguardo per favore contattaci al più presto in modo da chiarire la situazione nel più breve tempo possibile. </p><p>Puoi raggiungerci durante l’orario d’ufficio a questo numero telefonico +41 800 999 555 oppure in qualsiasi momento via email (<a href="mailto:(support@keys.discount)">support@keys.discount</a>). </p> <p>BANK DETAILS:<br/> acrevis Bank AG, Switzerland<br/> Marktplatz 1<br/> 9004 St. Gallen<br/> CHF IBAN CH3506900057024410002<br> EUR IBAN CH0806900057024410100</p> <br/><br/> <p>A FAVORE DI:<br/> Stratus Holding AG<br/> Industriestrasse 16<br/> CH-6300 Zug</p> <br/><br/> <p>Cordiali saluti,<br/> Stratus Holding AG</p>

en	
und	Ultimo richiamo

en	
und	<p>Caro cliente, purtroppo non abbiamo ricevuto nessun riscontro da parte vostra a seguito dei nostri ultimi due richiami. Il mancato pagamento comporta costi addizionali.</p> <p> <strong>Fattura %1$s del %2$s per la somma di %3$s</strong> </p> <P>Per favore trasferisca la cifra sovraindicata, sul nostro conto bancario, non dimenticando di menzionare, come riferimento, il numero di fattura. Questo al più tardi entro data + 10 giorni. Non ci saranno ulteriori richiami.</p> <p>Se non dovesse eseguire il trasferimento entro il termine di scadenza indicato sopra, saremo costretti ad inoltrare la richiesta ad una agenzia di recupero debiti. Ogni ulteriore costo che ciò comporterà, verrà addebitato sul suo conto.</p> <p>Cordiali sauti<br/> Stratus Holding AG</p>

en	
und	1. Mit Twint-App scannen\r\n 2. Betrag eingeben\r\n 3. Bezahlen\r\n 4. Zahlungsbestätigung mit Rechnungsnummer als Betreff an welcome@keys.discount senden

en	
und	1. Scansione con l'app Twint 2. Inserire l'importo 3. Paga 4. Invia la conferma di pagamento con il numero di fattura come soggetto a welcome@keys.discount

en	
und	Ciao

en	
und	Grazie per il tuo ultimo acquisto su

en	
und	Il tuo buono di

en	
und	CHF / EUR / GBP / USD per le chiavi Office / Windows / Server / Xbox / Antivirus / Developer è qui (valido per 3 mesi nel nostro negozio online:

en	
und	!Tieni presente che questa non è la tua chiave di attivazione, ma un codice di rimborso per il tuo prossimo ordine nel nostro negozio!

en	
und	Per migliorare la soddisfazione dei clienti, abbiamo collaborato con la community di recensioni online Trustpilot per raccogliere recensioni. Questo è per il livello del nostro servizio, non per una valutazione del prodotto. Apprezziamo che tu stia dedicando del tempo a recensirci qui su Trustpilot.