ai-keys-discount - message keys to fr translation catalogue (110 entries)

key: logoFolder
fr: fr

key: office2019standardinstallvideo
fr: <iframe src="https://www.youtube.com/embed/omLnWGzL7lE?ecver=1&amp;iv_load_policy=3&amp;rel=0&amp;yt:stretch=16:9&amp;autohide=1&amp;color=red" width="100%" height="100%" allowtransparency="true" allowfullscreen="allowfullscreen" mozallowfullscreen="mozallowfullscreen" msallowfullscreen="msallowfullscreen" oallowfullscreen="oallowfullscreen" webkitallowfullscreen="webkitallowfullscreen" frameborder="0"></iframe>

key: office2016ppinstallvideo
fr: <iframe src="https://www.youtube.com/embed/_usi48tk1fw?ecver=1&amp;iv_load_policy=3&amp;rel=0&amp;yt:stretch=16:9&amp;autohide=1&amp;color=red" width="100%" height="100%" allowtransparency="true" allowfullscreen="allowfullscreen" mozallowfullscreen="mozallowfullscreen" msallowfullscreen="msallowfullscreen" oallowfullscreen="oallowfullscreen" webkitallowfullscreen="webkitallowfullscreen" frameborder="0"></iframe>

key: office2019proplusinstallvideo
fr: <iframe src="https://www.youtube.com/embed/8hme-iYDsLs?ecver=1&amp;iv_load_policy=3&amp;rel=0&amp;yt:stretch=16:9&amp;autohide=1&amp;color=red" width="100%" height="100%" allowtransparency="true" allowfullscreen="allowfullscreen" mozallowfullscreen="mozallowfullscreen" msallowfullscreen="msallowfullscreen" oallowfullscreen="oallowfullscreen" webkitallowfullscreen="webkitallowfullscreen" frameborder="0"></iframe>

key: office2016standardinstallvideo
fr: <iframe src="https://www.youtube.com/embed/SSjCrONa9kw?ecver=1&amp;iv_load_policy=3&amp;rel=0&amp;yt:stretch=16:9&amp;autohide=1&amp;color=red" width="100%" height="100%" allowtransparency="true" allowfullscreen="allowfullscreen" mozallowfullscreen="mozallowfullscreen" msallowfullscreen="msallowfullscreen" oallowfullscreen="oallowfullscreen" webkitallowfullscreen="webkitallowfullscreen" frameborder="0"></iframe>

key: Fields with an * are mandatory
fr: Les éléments marqués d'un * doivent être complétés.<br>Vous pouvez également vous inscrire en tant qu'invité avec votre adresse e-mail et votre pays.

key: bitcoin.info
fr: 16JKX6grUXJXP1C5N8muifvo8PP4V9GCup

key: we thank you for your business
fr: Nous vous remercions de votre confiance !

key: confirmation_intro_payment_bitcoin
fr: Merci pour votre commande, veuillez transférer le BTC dans notre porte-monnaie &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 16JKX6grUXJXP1C5N8muifvo8PP4V9GCup &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;     .Un e-mail avec les détails de la commande vous sera envoyé dans les prochaines minutes.

key: confirmation_intro_payment_bank_transfer
fr: Merci pour votre commande. Les instructions de connexion vous seront envoyées. Un e-mail avec les détails de la commande vous sera envoyé dans les prochaines minutes.

key: title.prof
fr: Prof.

key: title.dr
fr: Dr.

key: select.title
fr: Aucun

key: thanks a lot email footer
fr: Merci pour votre commande chez  <a href="https://miningfriend.li">miningfriend.li</a>.<br/>Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir dans notre crypto-mien ! <br/>Your <a href="https://miningfriend.li">miningfriend.li</a> Votre équipe

key: if you have any question email
fr: Vous avez une question?<br/>Il s'agit d'un mail généré automatiquement. Vous trouverez les réponses dans notre FAQ sur notre. <a href="https://miningfriend.li">site web</a>

key: email.footer.content
fr: &copy; 2019 by miningfriend.li

key: path_to_bitcoin_gif
fr: https://miningfriend.li/fileadmin/Redaktion/Miningfriendly/Images/bitcoin.gif

key: change payment button
fr: Modifier le paiement

key: Additional
fr: Etat

key: fast-checkout-page-uid
fr: 61

key: faq-page-uid
fr: 55

key: website link label
fr: Site web

key: discount.shopKategorienFilterHeader
fr: CATÉGORIES DU MAGASIN

key: discount.showgridorlistview
fr: Présentation

key: discount.selectNumberOfLicenses
fr: Sélectionner le nombre de licences

key: discount.showMore
fr: Plus de détails

key: discount.showLess
fr: Montre moins

key: discount.favoritelistheader
fr: Produits populaires

key: discount.couponCodeDescription
fr: Vous avez un coupon de réduction ? Saisissez-le ici:

key: discount.couponCodeInputPlaceholder
fr: Code du coupon

key: discount.couponCodeAddButtonLabel
fr: Ajouter un coupon

key: discount.addUsbShipping
fr: USB Stick

key: discount.shopNow
fr: Acheter

key: discount.shopNowFreeMiner
fr: Gratuit

key: discount.downloadsoftwarelink
fr: https://keys.discount/index.php?id=73

key: discount.orderalreadyprocessed
fr: La commande est déjà traitée

key: discount.downloadsoftwarelabel
fr: Télécharger

key: discount.licensevalidfor
fr: Licence valable pour

key: discount.licensevalidforsingular
fr: Machine

key: discount.licensevalidforplural
fr: Machines

key: discount.expirationDateLabel
fr: Date d'expiration

key: discount.licensekeygetwithspecialemailmessage
fr: Les clés de licence sont fournies avec un email spécial

key: discount.downloadsoftwarespdflabel
fr: Télécharger pdf

key: discount.showdialoglabel
fr: Afficher les licences

key: discount.downloadpdfintrotext
fr: <p>Vous pouvez télécharger les clés de licence au format pdf en cliquant sur le bouton ci-dessous. De plus, toutes les clés de licence du logiciel sont envoyées à votre adresse e-mail. </p>

key: discount.priceFor1Item
fr: (1 article)

key: discount.minimalPriceForCategory
fr: A partir de

key: discount.getAmountForCategory
fr: Avoir

key: discount.licensewillgetinspecialemail
fr: Les licences feront l'objet d'un courrier spécial

key: discount.trailerLink
fr: Bande annonce

key: discount.productHasSpecialPrices
fr: (Ce produit a des prix dégressifs.)

key: discount.esdHeaderText
fr: ELECTRONIC SOFTWARE DOWNLOAD

key: discount.esdBodyText
fr: Logiciel rapide, sûr et facile à télécharger dans notre centre de téléchargement

key: discount.addTimeviewerService
fr: Maintenance avec TeamViewer

key: discount.backToCart
fr: Retour au panier

key: Search
fr: Rechercher

key: discount.shopNowNow
fr: Achetez-le maintenant

key: discount.downloadsoftwarespdfunpaidlabel
fr: Facture pdf

key: discount.downloadsoftwarespdfpaidlabel
fr: Ticket de caisse pdf

key: discount.downloadKeySerializer
fr: Télécharger Key-Serializer

key: discount.onlyX
fr: Stock:

key: discount.XLeft
fr: gauche

key: thank_you_for_order_default_sentence
fr: Merci pour votre commande et d'autoriser le paiement.<br/>Un e-mail avec les détails de la commande vous sera envoyé dans les prochaines minutes.

key: discount.freeTrialLink
fr: Free Trial

key: discount.addDvdProduct
fr: DVD

key: textPostpayPayment
fr: Juste une minute, nous faisons votre facture

key: fillRegularClient
fr: Commander en tant que client

key: fillGuestClient
fr: Commander en tant qu'invité

key: youCanContinueShoppingNow
fr: Vous pouvez maintenant continuer vos achats

key: discount.optionalService
fr: Achat en option

key: speedtest.label
fr: Speedtest - testez votre connexion Internet

key: softwares.not_in_stock_wil_be
fr: 0 - Livraison en 24h

key: softwares.not_in_stock_wil_be_mask
fr: Livraison en

key: Donated Coupons
fr: Bons donnés

key: Donated
fr: Fait don

key: thanksForDonatingTextBellow
fr: Nous ajusterons votre don pour chaque bon que vous donnez, doublant ainsi votre contribution totale. 100% des dons collectés vont directement à Solidarité Suisse et à la Croix-Rouge suisse.

key: Donate
fr: Faire un don

key: Coupons
fr: Bons

key: coupons
fr: bons

key: %1$s ( %4$s%2$s%3$s )
fr: %1$s ( %4$s%2$s %3$s )

key: product-for-mac
fr: OSX

key: product-for-win
fr: Windows

key: product-for-life
fr: Licence permanente

key: product-for-abo
fr: Abonnement

key: product-for-bounded
fr: Verlinkung zu Konto, portable Lizenz

key: Meta description for category "%1$s"
fr: Chez Keys.Discount, vous obtenez tout sur la catégorie "%1$s" aux meilleurs prix. Simple, sûr, rapide et légal. Commandez et recevez la clé immédiatement

key: Your comment
fr: Référence de l'achat

key: Please enter text (optional)
fr: Veuillez saisir du texte (facultatif)

key: product-for-ps
fr: Playstation

key: product-for-xbox
fr: Xbox

key: product-with-dvd
fr: disponible sur DVD

key: product-with-usb
fr: disponible sur USB

key: product-for-graduated
fr: Remises pour différentes quantités

key: product-with-box
fr: Boîte scellée

key: available-in
fr: Available in

key: continue-shopping
fr: Continuer les achats

key: I accept the cancellation policy
fr: J'accepte expressément l'exécution du contrat avant l'expiration du délai de révocation. J'ai pris note que le délai de révocation de 14 jours expire avec le début de l'exécution du contrat.

key: <a href="%1$s" target="_blank" title="legal information" alt="legal information">legal information</a>
fr: <a href="%1$s" target="_blank" title="Informations juridiques" alt="Informations juridiques">Informations juridiques</a>

key: product.favorite
fr: Ajouter aux favoris

key: product.addtocart
fr: Ajouter à votre panier

key: sitecode
fr: justcomp

key: miningfriendlyvideo
fr: <iframe src="https://www.youtube.com/embed/SCuaIyS7i7g?ecver=1&amp;iv_load_policy=3&amp;rel=0&amp;yt:stretch=16:9&amp;autohide=1&amp;color=red" width="100%" height="100%" allowtransparency="true" allowfullscreen="allowfullscreen" mozallowfullscreen="mozallowfullscreen" msallowfullscreen="msallowfullscreen" oallowfullscreen="oallowfullscreen" webkitallowfullscreen="webkitallowfullscreen" frameborder="0"></iframe>

key: Thanks for donating
fr: Merci pour le don

key: coupon
fr: bon

key: I accept the <a href="%1$s" target="_blank" title="terms and conditions" alt="terms and conditions">terms and conditions</a>
fr: J'accepte les <a href="%1$s" target="_blank" title="termes et conditions" alt="termes et conditions">termes et conditions</a>.

key: I accept the <a href="%1$s" target="_blank" title="privacy policy" alt="privacy policy">privacy policy</a>
fr: J'accepte la <a href="%1$s" target="_blank" title="politique de confidentialité" alt="politique de confidentialité">politique de confidentialité</a>.

key: I have read and understood the <a href="%1$s" target="_blank" title="legal information and the cancellation policy" alt="legal information and the cancellation policy">legal information and the cancellation policy</a>
fr: J'ai lu et compris les <a href="%1$s" target="_blank" title="dispositions légales, y compris la politique d'annulation" alt="dispositions légales, y compris la politique d'annulation">dispositions légales, y compris la politique d'annulation</a>.

key: winupdatevideo
fr: <iframe src="https://www.youtube.com/embed/KI5ubSPUnTI?ecver=1&amp;iv_load_policy=3&amp;rel=0&amp;yt:stretch=16:9&amp;autohide=1&amp;color=red" width="100%" height="100%" allowtransparency="true" allowfullscreen="allowfullscreen" mozallowfullscreen="mozallowfullscreen" msallowfullscreen="msallowfullscreen" oallowfullscreen="oallowfullscreen" webkitallowfullscreen="webkitallowfullscreen" frameborder="0"></iframe>

key: product-for-android
fr: Produit pour Android

key: product-for-ios
fr: Produit pour iOS
